En misslyckad republikflykt

En kväll i februari 1977 gjorde Eva-Maria Neumann och hennes man, båda musiker, ett försök att tillsammans med sin lilla dotter fly från DDR. Försöket slutade med att de blev arresterade vid gränsen. Sedan följde en lång tid i häkte innan domarna föll i augusti: tre respektive tre och ett halvt års fängelse.

I Sie nahmen mir nicht nur die Freiheit ger Neumann en tydlig bild av livet i en diktatur, men det som intresserar mig mest i det här fallet är hennes beskrivning av det dagliga livet i fängelset.
Det verkar knappt ha funnits något mellanting mellan isoleringscell och "gemenskapscell" med upp till 28 (!) kvinnor på samma trånga utrymme, allt ifrån mördare, andra grova brottslingar och politiska fångar till fd. koncentrationslägervakter. I huvudsak verkar fångarna ha varit relativt hyggliga mot varandra, men med vakter och övrig fängelsepersonal var det en annan sak. När Eva-Maria drabbas av ledgångsreumatism uteblir allt vad läkarbehandling heter, och en förflyttning till sjukavdelningen gör ingen som helst skillnad.

Skildringen av hur fångarna behandlas visar en likgiltighet för människoliv som nästan saknar motstycke. Denna cynism visade sig även i den människohandel som DDR bedrev när man lät Västtyskland friköpa fångar mot västvaluta. (Det är nog inte orimligt att anta att antalet fångar hölls högt även av det skälet, DDR:s ekonomi var körd i botten långt före 1989, och västvaluta behövdes.)
I september 1978 friköptes paret Neumann och några månader senare får deras dotter utresetillstånd. Hon har bott hos morföräldrarna, och det tar tid innan hon återfår sitt förtroende för föräldrarna. Länge är hon rädd varje gång de två lämnar hemmet, eftersom hon tror att de inte ska komma tillbaka. Eva-Marias länge obehandlade reumatism gör att violinistkarriären stannar på en lägre nivå än vad den kunde ha gjort annars, och bland annat detta gör att hon under en tid är djupt deprimerad.

Detta var DDR i ett nötskal. Inlåst befolkning, sönderslagna familjer och förstörda karriärer. Sådan är socialismen.

-----------------------
Som ni kanske vet har Dieva citatledigt, och även jag tänker skolka nu på fredag. Vår eminenta vikarie Annannan håller er sysselsatta denna vecka, redan idag faktiskt. Lycka till!